L'homme qui apporte le bonheur
L'homme qui apporte le bonheur
- Auteur :
- Est le type d'oeuvre de
-
Littérature
- Résumé
-
Ray et Elena se rencontrent lors d'une nuit dramatique à New York. Elle est une fille de pêcheurs du delta du Danube, lui un artiste sans succès qui croit encore pouvoir percer. Elle doit ramener les cendres de sa mère en Amérique, lui, il veut réaliser ce que son grand-père espérait pour lui-même. Leurs vies mystérieuses se rejoignent et entraînent le lecteur à New York, de 1899 à nos jours, et dans l'univers magique du delta du Danube.
- Type de support matériel
-
Livre
- Editeur
-
Éditions des Syrtes
2024
Disponible à Médiathèque départementale du Puy-de-Dôme
- Traducteur :
-
- Titre original :
-
Der Mann, der das Glück bringt
-
- Langue originale :
-
Allemand
-
- Langue du document :
-
Français
-
- Dimensions :
-
23 cm
-
- Importance matérielle :
-
1 vol. (291 p.)
-
- Collection :
-
Littérature étrangère
- Notes :
-
Diffusé en France
Résumé
L'homme qui apporte le bonheur
Quels fils invisibles et mystérieux peuvent relier le New York du début du XXe siècle, qui regorge d'immigrés fuyant la famine et les persécutions, au lointain delta du Danube, terre misérable où dominent la nature sauvage et les superstitions ?
Ces liens aussi délicats que surprenants, Cătălin Dorian Florescu les tisse en une fresque épique de plusieurs générations, jusqu'au début du XXIe siècle où s'entrelacent les récits de Ray, artiste américain obstiné à ressusciter le vaudeville, et d'Elena, qui a grandi orpheline en Roumanie. Elena raconte l'histoire de sa mère, née en 1920, reléguée dans ce qui fut la dernière léproserie d'Europe. Ray, lui, fait revivre son grand-père, petit vendeur de journaux miséreux de l'East Side dans les années 1900 qui, grâce à sa voix, apporte le bonheur tantôt à ses amis, tantôt à de jeunes femmes désespérées.
Peu à peu se dessinent le tableau du siècle entier, les drames personnels et collectifs au sein de l'Amérique, de l'Europe, de la Roumanie. Entre rêves et exils, vie et mort ou recherche d'identité. Le récit à deux voix flamboyant, l'écriture limpide, souvent d'une grande poésie, rendent L'Homme qui apporte le bonheur à la fois bouleversant et lumineux.
Biographie de l'auteur
Cătălin Dorian Florescu est né en 1967 à Timisoara, en Roumanie. En 1982, la famille s'enfuit et s'installe en Suisse. Il est l'auteur de nombreux romans dont deux traduits en français : Le Masseur aveugle (Liana Levi, 2008) et Le Turbulent Destin de Jacob Obertin (Seuil, 2013). Lauréat de prestigieux prix littéraires, il a notamment reçu le Prix suisse du livre en 2011.